Художественный перевод как вид межкультурной коммуникации. Основы теории
Электронная книга
- Автор: Р. Р. Чайковский
- Издатель: ФЛИНТА
- Год: 2015
- ISBN: 978-5-9765-2053-0
- Цена: 220 Руб.
Непобедимое оружие - знание, и книга - лучший ресурс мудрости. И путеводная нить. И вот замечательный образец такого типа работы, которая дарит новые сведения из разнообразных областей, рассказывает о некоторых методах познания человеческого общества - "Художественный перевод как вид межкультурной коммуникации. Основы теории"
В коллективной монографии, написанной преподавателями кафедры английского языка и кафедры немецкого языка Северо-Восточного государственного университета (г. Магадан), рассматриваются вопросы перевода как вида художественной коммуникации, стратегии художественного перевода в свете межкультурной коммуникации, характер взаимосвязи художественного перевода и культуры в отечественном и зарубежном переводоведении, а также проблемы социолектного текста с позиций межкультурной коммуникации. Для языковедов, переводоведов, культурологов, специалистов по межкультурной коммуникации.
Выражаем надежду, что "Художественный перевод как вид межкультурной коммуникации. Основы теории" окажется полезной и поможет разобраться со своими проблемами и помочь другим.