Электронный инструментарий переводчика
Электронная книга
- Автор: У. С. Баймуратова
- Издатель: БИБКОМ
- Год: 2013
- ISBN:
- Цена: 320 Руб.
Знание - сильное оружие, и книга - базовый фонд премудрости. Но не только... И это замечательный образчик того типа работы, которая дарит новые сведения, в том числе полезные для самостоятельного понимания некоторых аспектов сложного мира человеческой цивилизации - "Электронный инструментарий переводчика"
В учебном пособии рассмотрены современные компьютерные технологии перевода: базовые принципы работы электронных словарей, систем автоматического и автоматизированного перевода, описаны их преимущества и недостатки. Представлены концепции закрытого и открытого программного обеспечения, форматы файлов. Даны практические рекомендации по корректному оформлению результатов работы в электронном виде и использованию глобальной сети Интернет для повышения качества перевода.
Выражаем надежду, что "Электронный инструментарий переводчика" окажется кстати и полезной в познании данной области человеческих знаний и себя.